Litanie lauretane – 48
In questo articolo fra l’altro spiego perché scelgo, insieme con tanti altri, questa traduzione della nuova litania:
“La litania Solacium migrantium, inserita da papa Francesco il 20 giugno 2020, significa conforto, consolazione, soccorso, aiuto, rifugio dei migranti. Possiamo chiamarla “aiuto dei migranti” perché nella parola aiuto c’è posto sia per il conforto e la consolazione, che sono aiuti più spirituali, sia per il soccorso e il rifugio, aiuti più concreti e materiali. Tutti potremmo diventare migranti per le vicende della vita, e allora avremmo bisogno del suo aiuto.”